Vacances dans la vallée Brandnertal
Loin du bruit et proche de la vie
Ici rien ne viendra déranger votre tranquillité : la commune de Brand est située dans la vallée Brandnertal à env. 1000 mètres d’altitude. De Bludenz, il faut moins de 15 minutes pour atteindre le petit village. Une route bien entretenue vous conduit toujours profondément dans la vallée pittoresque. Le village idyllique dans le Vorarlberg est situé au pied de la montagne de l’établissement « Zimba » dans une nature préservée.
L’alpenhotel Zimba se trouve légèrement au-dessus de la commune, à un endroit ensoleillé de rêve. Le centre du village est accessible en seulement cinq minutes à pied, tout comme la télécabine Dorfbahn qui vous emmène directement dans le magnifique paysage de montagne. Un peu plus bas dans la vallée vous attend la télécabine Lünerseebahn qui vous transporte confortablement au magnifique lac Lünersee.
UNE PERLE BLEU TURQUOISE DANS LES MONTAGNES
C’est un tableau d’une beauté irréelle : le Lünersee s’intègre dans un paysage de rochers abrupts dans un turquoise éclatant. Les sommets et le bleu du ciel se reflètent sur l’eau lisse. Le lac Stausee est utilisé pour produire de l’électricité et est alimenté par l’eau de fonte du glacier de Brand. La région autour du lac n’est accessible que par d’étroits sentiers de montagne ou avec la télécabine Lünerseebahn. Près de la haute station se trouve le refuge Douglasshütte directement sur le barrage. Il offre aux randonneurs la possibilité de se restaurer et de passer la nuit de mai à octobre.
Autrefois à Brand
Raconter le village
Dès le 14ème siècle, douze familles de Walser s’étaient installées dans la vallée Brandnertal. EN 1347, le site de Brand fut cité pour la première fois. À partir du milieu d 19ème siècle la haute vallée pittoresque fut équipée pour le tourisme. Depuis 1951, divers téléphériques et remontées mécaniques pour le ski ont été installés. Ceux-ci sont constamment étendus pour rendre accessible aux visiteurs le paysage de montagne environnant.
Aujourd'hui à Brand
Découvrir le village
Le village idyllique de Brand compte aujourd’hui tout juste 700 habitants et est avant tout connu en tant que destination touristique. En hiver, le vaste domaine skiable à l’ouest du village attire de nombreux sportifs d’hiver. Les téléphériques avec vue panoramique du village amènent nos visiteurs dans les zones alpines reculées également en été.
En haut de la vallée se trouve le magnifique lac Lünersee qui est également accessible via téléphérique.
![[Translate to Französisch:] Lage Alpenhotel Zimba](https://www.zimba-brand.at/fileadmin/templates/images/lage.png "[Translate to Französisch:] Lage Alpenhotel Zimba")
